元知网
主题 : 鹿特丹浪荡公子的一首诗
级别: 创始人
0楼  发表于: 2012-07-06  

鹿特丹浪荡公子的一首诗

管理提醒: 本帖被 牧斯 设置为精华(2012-08-06)

我要坦白,在四十岁那年
深深地爱上了一位鹿特丹的按摩女郎。
她的手法使人筋骨舒松,
必要时会干出不道德的事。
最要命的是她的脸、她的美臀,
神塑的一样(请原谅我这样夸张),
使人迫不得已从妻子那分离出一部分爱。
她是个寡妇,两个孩子母亲,
自她的眼睛便能看到她古灵精怪的女儿,
因为我常将它当宝石一样亲吻,鉴赏。
但我们并非一帆风顺,起初她骂我疯子、变态,
因为我们都知道这超出了道德。
在往后的岁月,我适当在经济上给予帮助,
而她仍以她的方式生活。
在那间按摩院里(在我年老的时候,
常踱步到那里),我们鱼水之欢的快乐,
即使放进妓女史的典籍,也不会消失。
  
——读《市民与妓女》而作
描述
快速回复