我想哪天我也会仗剑西行——
逢古便问，逢古便问。
热切地想知道哪些是贤德，
逢古便问，逢古便问。
路过六畜艳丽的祈连山，
知道当初少年打下的原因。
路过天山、葱岭，与兆惠的人马
相撞；但这都不是我所需要的。
我想哪天我也会仗剑西行，
一路壮歌，身体轻盈。
我会放下现有的生活、现有的我，
我第一天就遇到困难但都化解了。
我想哪天我也会仗剑西行，
褪掉现有的服装，似有坐驾。
逢古便问，逢古便问；
哪怕遇到一块石头也将追问。
尧在哪里？舜在哪里？
他们那里有大德，有礼。
听说他们在西边某处，
在中原布施之后就退隐某处。
重崖与虚空乍现天地之心。
不少高蹈者……瑶液遍地。
野岭和宫阙仿佛都是古的，
天堂、人世古老而偏废。
我会哼着我的壮歌，乘着风；
遇到可能的尊者抚剑而坐，
我想他们或坐对面，或在那里，
难谢对我逢古便问置疑之人的欢欣。
2025.3.25
