无数次，觉得陶公在附近，
或他在山丘的那一面。
我在这边忙碌，跟着老父；
我的牛跟至山顶差点看见他。
这边作息，晓昏自林梢消散。
即使铲净所有的墈
使山野呈一派开明之气，
一家五口年末仍不够吃。
因此红薯、玉米及水稻种得有何意义？
还必须种红薯、玉米及水稻。
就像写诗写得不好，
还必须使用这些词语和物象。
陶公在那边快活，必须创造出快活。
我在这边不悦，还得苦闷地干。
如今山野的事物倒成物象了，
可随心地调派……
山野间，果真能超然逸乐吗？
当松月湛蓝，清泉还归线条；
有某种不屈？可是吾自古
生于此，何归田园？或他那边的物象何来我园？
2025.3.14
